गोर्खाली अंग्रेजी

तालुमा आलु फल :Potato grows on head
हावा खानु :Eat the air
टाउकोमा टेक्नु :Step on the head
नाक राख्नु :Put the Nose
हातपात गर्नु :Do Hand & leaf
नाक काट्नु :Cut The nose
थाङ्नामा सुताउनु :Sleep on the Rags
ठाडो पुच्छर लाउनु :Make Vertical the tail
तोरीका फुल देख्नु :To see the Mustard oil
ओए साले, मारिदिउँ :OI brother in law , Killun
धोती न टोपी हुनु :Neither Dhoti Nor topi
गोरु नाक साइनो :Ox selling relation
घैँटामा घाम लाग्नु :Shining the sun on the pot
बाबुको बिहे देख्नु :To see the Father’s Marriage